We're going to put some screencasts and we are based on London. However our market is not only local and I'm a bit worried about our potential customers from America and from other parts of the world.
I'm just curious, for people who are from America or more familiar with American English how do you feel when you watch a screencast with British English? Does it irritate you, or put you off by any chance?
Or maybe you think saying "bottle" with some British accent is so cute, so you decide to buy the product right away :)
I'm not talking about some heavy northern, Scottish or Irish accents. More like BBC/Oxford accent or light cockney accent (as in Cal from Lie to Me)