I'm working on an international startup, website based, for which I need to create a name (with corresponding domains for all extensions) that is internationally accepted as my service is meant to be applicable to everyone.
Now, the main issue here is that I'm Dutch, meaning that I'm not sure how a certain name is perceived in regions such as the Middle East aswell as Asia.
I believe good examples are names that do not actually have a direct meaning, such as Google. A bad example for an international service would be StackExchange. This is because StackExchange requires knowledge of the English language, while Google does not.
So, my question is: how does one imagine such name, and how does one investigate whether this name is perceived well internationally without spreading the name all over the internet (as it has to remain private during development).
Thanks in advance.